Điều hướng chính
Sengoku UkiyoSengoku Ukiyo
日本語
Tải miễn phí
Điều hướng nhân vật
← Trở lại danh mục nhân vật Tokugawa ở Mikawa
Tokugawa Hidetada Sakakibara Yasumasa
Nội dung chính
Cột trái: chân dung và hồ sơ
Honda Tadakatsu
Vô song thiên hạ

Honda Tadakatsu

Tokugawa ở Mikawa
Honda Tadakatsu
Năm sinh – mất 1548–1610 (thọ 63 tuổi)
Danh hiệu Vô song thiên hạ
Phe phái Tokugawa ở Mikawa
Địa danh gắn liền Mikawa (1560–1589), Edo (1590–1600), Ise (1601–1610)
Giọng nói và cách diễn đạt Giọng Mikawa cứng và ngắn; sắc bén của tuổi trẻ ánh lên trong mắt khi kể chiến công dùng giáo ở trận đầu đời.
Gia đình Một trong Tứ thiên vương Tokugawa. Chủ nhân dòng chính Honda cai quản phiên Kuwana, Ise, 100.000 thạch; mãnh tướng vô song đeo ngọn giáo yêu thích Tonbokiri.
Cột phải: tiểu sử

“Ông trải qua năm mươi bảy trận mà không trầy xước, chẳng ai dám đến gần ngọn giáo Tonbokiri của ông. Nếu cùng sát cánh trong trận, nhận lời gửi gắm hậu quân và giúp ông giữ danh tiết khi vận may chiến trường kết thúc, ông sẽ coi bạn là đồng đội có thể tin tưởng giao phó phía sau.”

Cuộc đời

Mãnh tướng số một Tokugawa

Đại chí thiên hạ

Trở thành lá chắn và ngọn giáo của chủ quân Ieyasu, đi qua năm mươi bảy chiến trường không một vết xước và mở đường cho thiên hạ Tokugawa.

Ông phụng sự Ieyasu từ thuở nhỏ, cả đời dành để bảo vệ chủ quân và dẫn đầu các đợt tiên phong. Nghiền nát hàng ngũ địch và đưa chủ quân lên ngôi người thống trị thiên hạ chính là võ sĩ đạo của ông.

Nếu lùi dù chỉ một bước khi chủ quân lâm nguy, toàn quân Tokugawa sẽ tan rã.

Trở ngại thời đại
  • Đối đầu với kẻ thù đông áp đảo ở Mikatagahara và Komaki-Nagakute
  • Các đợt tấn công dữ dội của kỵ binh Takeda và đại quân Toyotomi
  • Mất chỗ đứng của võ sĩ trong thời đại thiên hạ thái bình

Tính cách và khí phách

Cội nguồn chí hướng

Ngọn giáo danh tiếng Tonbokiri—tương truyền con chuồn chuồn vừa đậu lên mũi giáo đã bị cắt đôi—và mũ giáp sừng hươu.

Bước ngoặt cuộc đời

Ký ức dữ dội tại trận rút lui Mikatagahara: ông ở lại làm hậu quân để Ieyasu trốn thoát, lấy sinh mạng mình chặn quân địch.

Cách đối nhân xử thế

Những chiến hữu như Sakakibara Yasumasa, Ii Naomasa và Sakai Tadatsugu, cùng chia ngọt sẻ bùi với ông trong Tứ thiên vương Tokugawa.

Giới hạn không thể nhượng bộ

Quay lưng với kẻ thù, bỏ mặc chủ quân để tự mình sống sót.

Dấu chân lịch sử

1560–1569
Tiểu đồng Mikawa đeo Tonbokiri, sống chết cùng Ieyasu.
Giọng Mikawa cứng và ngắn; sắc bén của tuổi trẻ ánh lên trong mắt khi kể chiến công dùng giáo ở trận đầu đời.
1570–1589
Mãnh tướng Tokugawa dẫn đầu và làm hậu quân tại Anegawa, Mikatagahara, Nagashino, Komaki-Nagakute.
Giọng Mikawa điềm tĩnh hơn, thu lại vẻ sắc bén; từng lời về trận thế và hậu quân đều có khí phách.
1590–1600
Đại danh Tokugawa ở Kazusa, được ban 100.000 thạch Ōtaki, đảm nhiệm xây thành và cai quản lãnh địa.
Giọng Mikawa điềm đạm làm chủ tình thế; ngoài võ nghệ còn bàn về thành trì và cai trị, nhưng cốt cách võ sĩ vẫn không đổi.
1601–1610
Tổ tiên phiên Kuwana, Ise, chuyển đến lãnh địa 100.000 thạch, mất thị lực vì bệnh mắt nhưng giữ vững danh tiết.
Giọng Mikawa già nua, trầm thấp; lời về vận số võ sĩ và danh tiết nặng trĩu, nỗi nuối tiếc bị nén lại cuối câu.

Chương cuối – Hạ màn

1610 (thọ 63 tuổi)

Sau khi lui về ở ẩn trong thời bình, ông đang dùng dao nhỏ chạm khắc gỗ thì bị một vết xước nhỏ ở ngón tay. Ông lẩm bẩm “Tadakatsu mà còn bị thương thì đến đây là hết”, rồi mất vì bệnh vài ngày sau, ngày 18 tháng 10 năm Keichō thứ 15. Hưởng thọ sáu mươi ba tuổi.

Ông trăn trối với con cháu: “Võ sĩ không lấy được đầu địch thì chưa hẳn là ô nhục, nhưng thiếu lòng trung thành với chủ quân là nỗi hổ thẹn lớn nhất”, rồi qua đời.
Vị hào kiệt vô song chưa từng bị lưỡi kiếm, tên hay đạn của kẻ thù chạm đến trong năm mươi bảy trận dữ dội, cuối cùng lại tự làm bị thương tay bằng dao chạm gỗ và qua đời vì vết thương nhỏ ấy—một kết cục trớ trêu.”