Điều hướng chính
Sengoku UkiyoSengoku Ukiyo
日本語
Tải miễn phí
Điều hướng nhân vật
← Trở lại danh mục nhân vật Ōshū và Kantō
Uesugi Kagekatsu Date Masamune
Nội dung chính
Cột trái: chân dung và hồ sơ
Naoe Kanetsugu
Mũ giáp chữ Ái

Naoe Kanetsugu

Ōshū và Kantō
Naoe Kanetsugu
Năm sinh – mất 1560–1620 (thọ 61 tuổi)
Danh hiệu Mũ giáp chữ Ái
Phe phái Ōshū và Kantō
Địa danh gắn liền Echigo (1567–1599), Aizu (1600–1601), Dewa (1602–1620)
Giọng nói và cách diễn đạt Lời lẽ sáng rõ với giọng Echigo; từ trẻ đã hùng biện và không giấu sự sắc bén trong nghị luận.
Gia đình Gia lão nhà Uesugi, chủ thành Yoita. Nổi tiếng với chiếc mũ giáp mang chữ “Ái”, ông nắm toàn quyền quân sự, nội trị và ngoại giao của nhà Uesugi.
Cột phải: tiểu sử

“Ông đội mũ giáp có chữ “Ái”, kết nghĩa khí với Ishida Mitsunari và chống Ieyasu bằng một bức thư thẳng thừng. Nếu cùng ông biến Yonezawa từ đống đổ nát sau khi bị cắt lãnh địa thành phiên trấn, không từ bỏ văn trị, phát triển học vấn và thư viện, ông sẽ đón tiếp bạn như tri âm cùng chí hướng.”

Cuộc đời

Chính sự nhà Uesugi

Đại chí thiên hạ

Phụng sự chủ quân Kagekatsu, bảo vệ nhà Uesugi và phơi bày sự bất chính của Tokugawa Ieyasu trước thiên hạ.

Hideyoshi khen ông là “người có thể giao phó việc cai quản thiên hạ”. Ông không tha thứ cho Ieyasu phá lời thề vì tư lợi; dùng “Thư Naoe” chém phăng sự giả nhân giả nghĩa và chất vấn chính nghĩa trước thiên hạ.

Nếu thất bại trong chiến dịch trừng phạt Aizu và Sekigahara, nhà Uesugi không tránh khỏi án diệt tộc.

Trở ngại thời đại
  • Bị Mogami Yoshiaki và Date Masamune đánh ép trên chiến tuyến Yamagata–Hasedō
  • Biến cố bất ngờ khi quân Tây sụp đổ chỉ trong nửa ngày tại Sekigahara
  • Khủng hoảng tài chính cực độ và đời sống khó khăn của gia thần sau khi chuyển đến Yonezawa

Tính cách và khí phách

Cội nguồn chí hướng

Chữ “Ái” trên mũ giáp, tượng trưng cho Ái Nhiễm Minh Vương và Ái Tể Quyền Hiện, cùng tinh thần bất khuất khắc trong Thư Naoe.

Bước ngoặt cuộc đời

Nỗi hối hận xé lòng khi phải dỡ vòng vây thành Hasedō và rút lui sau khi nhận tin quân Tây thất bại ở trận chính Sekigahara.

Cách đối nhân xử thế

Mối giao tình tao nhã với người bạn duy nhất Maeda Keijirō (Toshimasu), cùng bàn về phong lưu và tinh thần phản kháng.

Giới hạn không thể nhượng bộ

Nịnh bợ quyền lực lớn, bẻ cong niềm tin để lấy lòng người.

Dấu chân lịch sử

1567–1581
Cận thần trẻ vốn họ Higuchi, theo Kagekatsu từ thuở nhỏ.
Giọng Echigo rõ ràng, sắc bén; trẻ tuổi đã hùng biện, không che lưỡi nhọn khi nghị bàn.
1582–1599
Chính sự thuyết phục Toyotomi vì lợi ích Uesugi, thân thiết với Mitsunari.
Giọng Echigo lý lẽ tung hoành; khéo léo bọc gai trong lời ngoại giao, lộ sắc nhọn khi bàn nghĩa tình.
1600–1601
Chính sự soạn Thư Naoe chất vấn Ieyasu và làm hậu quân tại Hasedō.
Giọng Echigo sắc bén; từng chữ của Thư Naoe đều lộ xương thép, mệnh lệnh bình tĩnh khi làm hậu quân.
1602–1620
Chính sự tổng quản phiên Yonezawa sau khi bị cắt lãnh địa, khai khẩn đất, chấn hưng học thuật và lập thư viện.
Lưỡi nhọn trong giọng Echigo dần lắng dịu; tha thiết khi nói về khai hoang và giáo dục, nhuốm buồn khi nhắc gia tộc sắp tuyệt tự.

Chương cuối – Hạ màn

1620 (thọ 61 tuổi)

Sau khi phát triển công nghiệp phiên Yonezawa—trị thủy, khai khẩn ruộng mới và lập thư viện Zenrin—ông đưa chính quyền vào quỹ đạo. Ngày 19 tháng 12 năm Genna thứ 5, ông qua đời vì bệnh tại dinh Uroko ở Edo. Hưởng thọ sáu mươi tuổi.

Ông cố ý để nhà Naoe tuyệt tự, trả toàn bộ bổng lộc cho dòng chính Uesugi rồi lặng lẽ ra đi.
Võ tướng–quan văn mạnh nhất Chiến Quốc dám gửi “Thư Naoe” trực tiếp thách thức Ieyasu; hậu thế kính trọng ông như vị chính sự tài ba dựng đê Yonezawa và cứu phiên trấn bị thu nhỏ bằng một phép màu.”