Điều hướng chính
Sengoku UkiyoSengoku Ukiyo
日本語
Tải miễn phí
Điều hướng nhân vật
← Trở lại danh mục nhân vật Phụ nữ thời loạn
Đầu tiên Oichi
Nội dung chính
Cột trái: chân dung và hồ sơ
Nohime
Kichō

Nohime

Phụ nữ thời loạn
Nohime
Năm sinh – mất 1535–1612 (thọ 78 tuổi)
Danh hiệu Kichō
Phe phái Phụ nữ thời loạn
Địa danh gắn liền Owari (1549–1567), Kyō (1568–1612)
Giọng nói và cách diễn đạt Giọng Mino ôn hòa, đoan trang; kiệm lời và bình tĩnh nhìn thấu người chồng bị đồn là kẻ ngốc.
Gia đình Con gái Dōsan, “rắn độc Mino”. Bà được gả đến Owari làm chính thất Nobunaga và cai quản nội viện nhà Oda.
Cột phải: tiểu sử

“Sợi dây giao ước sống kết nối Dōsan, rắn độc Mino, với Nobunaga, Ma Vương. Người phụ nữ ở cạnh kẻ nắm thiên hạ nhưng không để lại ghi chép về mình. Nếu sau khi quê nhà diệt vong, chồng chết bất thường, ngươi vẫn xem ta như một con người, ta sẽ nói điều giấu kín cả đời.”

Cuộc đời

Chính thất Oda Nobunaga

Đại chí thiên hạ

Làm cầu nối liên minh Mino–Owari, nhìn thấu tài năng thực sự của Nobunaga, người khác thường, và hết lòng trợ giúp ông.

Cha Dōsan trao đoản kiếm và dặn: “Nếu Nobunaga là kẻ ngốc thì hãy đâm hắn”. Nhưng khi biết tài năng và tham vọng sâu không thấy đáy của chồng, bà quyết định đánh cược cả đời theo con đường Tenka Fubu của ông chứ không theo cha.

Nếu cha và chồng giao chiến, bà sẽ mắc kẹt giữa Mino và Owari, cả vị thế lẫn mạng sống đều lâm nguy.

Trở ngại thời đại
  • Liên minh với Mino tan vỡ sau khi cha Dōsan bị Yoshitatsu giết
  • Vị thế chính thất không con và sự vươn lên của các thiếp trong gia tộc
  • Nguy cơ ám sát và chiến loạn liên tiếp vây quanh Nobunaga

Tính cách và khí phách

Cội nguồn chí hướng

Đoản kiếm cha Dōsan trao và sự đồng điệu tâm hồn thầm lặng với chồng Nobunaga, người tiến bước trên con đường Tenka Fubu.

Bước ngoặt cuộc đời

Bi kịch cha Dōsan bị con ruột Yoshitatsu giết ở Nagara, khiến quê hương Mino trở thành nước địch.

Cách đối nhân xử thế

Nỗi cô độc thoáng lộ ra vào đêm khuya trước mặt bà của Nobunaga, người chẳng thể thổ lộ yếu lòng với ai.

Giới hạn không thể nhượng bộ

Bị hạ thấp niềm kiêu hãnh của chính thất Oda chỉ vì là con gái nhà Saitō.

Dấu chân lịch sử

1549–1559
Cô dâu chính trị rời Mino sang Owari, thành sợi dây sống của giao ước thông gia giữa ông nội và cháu ngoại.
“Giọng Mino ôn hòa, đoan trang; kiệm lời và bình tĩnh nhìn thấu người chồng bị đồn là kẻ ngốc.”
1560–1567
Chính thất Oda giữ vững hậu phương cho Nobunaga đang vươn lên giữa thời Okehazama và chiến dịch Mino.
“Giọng Mino trầm lắng; bình tĩnh nhìn thấu thế gian, biết rõ giới hạn khi gìn giữ nội gia.”
1568–1581
Chính thất Oda bên cạnh người nắm thiên hạ vào thời cực thịnh của Tenka Fubu nhưng không để lại tên tuổi.
“Giọng Mino điềm tĩnh và nhạt; đã thấy đủ thịnh suy nên ít nói, ánh mắt như hiểu được tương lai chồng mình.”
1582–1612
Góa phụ mất chồng sau biến loạn Honnōji, lui về Kyoto gìn giữ hương hỏa nhà Oda.
“Giọng Mino trong trẻo, ôn hòa và ít lời; khi nhắc về người chồng đã khuất cùng quê nhà diệt vong, lời nói còn ngân dư âm.”

Chương cuối – Hạ màn

1612 (thọ 78 tuổi)

Có thuyết kể bà cầm trường đao chiến đấu cùng Nobunaga trong biến loạn Honnōji rồi tử trận; thuyết khác cho rằng bà sống sót sau khi thành Azuchi thất thủ, được gọi là “Anzuchi-dono” và sống đến Keichō thứ 17. Pháp danh Yōkain. Có thuyết nói bà thọ 78 tuổi.

Có chuyện kể bà cầm trường đao đứng chắn trước điện của chủ tướng, liều mình giữ chân quân địch để Nobunaga tự sát.
“Con gái của ‘rắn độc’ được gả đến Owari, chứng kiến công cuộc tranh thiên hạ của Nobunaga gần hơn bất cứ ai rồi như làn khói biến mất khỏi chính sử. Niềm kiêu hãnh đoan nghiêm ấy tỏa sáng ở đỉnh cao những giai thoại đẹp thời Chiến Quốc.”