戦国浮世Sengoku Ukiyo
日本語
無料ダウンロード
← 人物誌一覧へ戻る 豊臣天下
豊臣秀吉 小早川秀秋
豊臣秀頼
豊臣の若君

豊臣秀頼

豊臣天下
Toyotomi Hideyori
生没年 1593 年 〜 1615 年 (享年 23 歳)
称号 豊臣の若君
陣営 豊臣天下
ゆかりの城邑 大坂 (1593–1615)
口調・台詞 幼く言葉は短く無邪気で、己が負う重みを何も知らぬ
家族 大坂城天守に君臨し、生母・淀殿の庇護のもと豊臣の若君として大切に育まれる。

Nació cargando con la sangre más noble y pasó toda su vida sin poder decidir nada por sí mismo. Si te acercas, verás cómo un joven de carácter apacible queda aplastado por los tiempos.

生涯列伝

Heredero de los Toyotomi

天下への大志

Proteger el testamento del Taikō, rechazar la presión Tokugawa y proclamar ante el país la soberanía de la casa principal Toyotomi.

Cargó con el inexpugnable castillo de Osaka y las inmensas reservas de oro y plata que dejó su padre Hideyoshi. Como hijo del Taikō, debía mantener la dignidad de gobernante sin someterse a los Tokugawa.

Si cede a las exigencias Tokugawa y acude a Edo para rendir pleitesía, los Toyotomi caerán al nivel de un señor feudal más y acabarán siendo despojados de sus dominios.

時代の障壁
  • 徳川家康の狡猾極まる調略と圧倒的な軍事的圧力
  • 大坂城内における母・淀殿ら側近派と武将派の対立
  • 天下諸大名が徳川へ靡き、孤立無援を余儀なくされる情勢

性格と矜持

志の根源

El linaje legítimo del hijo mayor del Taikō y el prestigio de la casa Toyotomi como gobernante del país.

生涯の転機

La impotencia de perder casi todo su territorio y quedar reducido a seiscientos cincuenta mil koku sin poder hacer nada después de la batalla de Sekigahara y la muerte de su padre.

人との向き合い方

La gratitud y la lealtad hacia los rōnin de Osaka, como Sanada Nobushige, que permanecieron a su lado hasta el final como estandarte de los Toyotomi.

譲れぬ一線

Someterse a los Tokugawa y entregar el castillo de Osaka que construyó su padre.

歴史の足跡

1593 - 1597 年
El niño que llevaba la sangre más noble, conquistada por el Taikō tras apostar media vida para lograrlo.
Habla poco, con la inocencia de un niño, y no comprende el peso que carga.
1598 - 1602 年
Señor solitario que perdió a su padre a los seis años y tuvo que cargar desde niño con los Toyotomi.
Su forma de hablar empieza a madurar, pero aún obedece a su madre y a los consejeros principales.
1603 - 1613 年
Daimio de Settsu, de carácter afable, que se casó con Senhime Tokugawa, pero fue perdiendo poder.
Afable y cortés como corresponde a un joven noble, deja entrever la impotencia de su situación.
1614 - 1615 年
Último señor de los Toyotomi, acorralado hasta la resistencia y atrincherado en Osaka junto a su madre y los partidarios de la línea dura.
Su modo de hablar de noble conserva la afabilidad, pero deja entrever resignación e impotencia.

終章・落幕

1615 年(享年 23 歳)

El día ocho del quinto mes de Keichō 20, durante la campaña de verano de Osaka, la carga de Sanada Nobushige y otros no pudo salvar la ciudad y el castillo ardió. Hideyori se refugió con su madre Yodo y sus servidores en un almacén del recinto de Ashita, en Yamazato-maru, y se suicidó. Desapareció entre las llamas junto con el castillo y la casa principal Toyotomi se extinguió. Tenía veintitrés años.

Mientras el castillo de Osaka quedaba envuelto en llamas, contempló la torre ardiendo y se clavó la espada en el vientre con serenidad junto a su madre.
El noble que nació en la cima del país y despertaba la reverencia de todos murió a los veintitrés años, reducido a cenizas con el castillo dorado de su padre, sin haber conocido casi nada del mundo que había fuera de sus murallas.