戦国浮世Sengoku Ukiyo
日本語
無料ダウンロード
← 人物誌一覧へ戻る 甲信風林
馬場信春 真田昌幸
山県昌景
赤備えの先鋒

山県昌景

甲信風林
Yamagata Masakage
生没年 1529 年 〜 1575 年 (享年 47 歳)
称号 赤備えの先鋒
陣営 甲信風林
ゆかりの城邑 甲斐 (1544–1575)
口調・台詞 甲斐武士の短い口調、若く鋭く、伝令は一語一語明瞭
家族 武田四天王の一人。信玄より赤備えを引き継ぎ、武田軍の突撃先鋒として敵陣を恐怖に陥れる。

De baja estatura, pero el filo más agudo de los Takeda; dirige la armadura roja de un solo color. Si luchas a su lado en las batallas y compartes las tareas militares, te tratará como a uno de sus hombres.

生涯列伝

Líder de la caballería roja Takeda

天下への大志

Destruir las filas enemigas con la movilidad y la fuerza de choque de la caballería roja, y hacer resonar la fama del ejército más poderoso de los Takeda.

Denunció la rebelión de su hermano mayor, Iitomi Toramasa, y salvó a los Takeda de una crisis; después heredó sus tropas de armadura roja. Aunque de baja estatura, se convierte en un demonio en el campo de batalla y abre camino a la hegemonía del señor Shingen.

Si la vanguardia se desmorona, el ejército Takeda perderá toda su fuerza de carga y se romperá la fórmula de la victoria.

時代の障壁
  • 信玄公亡き後の家中における戦略の一貫性の喪失
  • 織田・徳川連合軍による三千挺の鉄砲一斉射撃
  • 設楽原の泥濘と馬防柵による騎馬突撃の無力化

性格と矜持

志の根源

Las tácticas de carga que aprendió directamente del señor Shingen y las armas carmesíes de la caballería roja que hacen temblar al enemigo.

生涯の転機

La espina que le quedó toda la vida por denunciar la rebelión de su hermano Iitomi Toramasa y empujarlo al suicidio, aunque lo hiciera para proteger a su señor.

人との向き合い方

Los comandantes y soldados bajo su mando, que vistieron junto a él la armadura roja y confiaron sus vidas unos a otros, cubiertos de barro y sangre.

譲れぬ一線

Que la caballería roja Takeda dé la espalda al enemigo y huya de forma vergonzosa.

歴史の足跡

1544 - 1560 年
Joven guerrero llamado Iitomi Genshirō, que destacó como mensajero militar de Shingen
Habla con frases breves, como un samurái de Kai; joven y agudo, transmite cada mensaje con claridad.
1561 - 1565 年
Comandante que denunció a su hermano mayor y recibió el apellido Yamagata y la caballería roja como expiación
Su breve habla de guerrero de Kai se ensombrece; cierra la boca cuando se menciona a su hermano.
1566 - 1573 年
El filo de los Takeda, que rompió las líneas enemigas con su caballería roja y derrotó a Ieyasu en Mikatagahara
Habla con frases concisas, como samurái de Kai; en el frente da solo las órdenes necesarias, con voz fría y firme.
1574 - 1575 年
Veterano que aconsejó no librar la batalla decisiva, no fue escuchado y cargó con su armadura roja hacia las defensas sabiendo que moriría
Habla con brevedad, como samurái de Kai; su consejo es corto y grave, y antes de cargar solo pronuncia una orden militar.

終章・落幕

1575 年(享年 47 歳)

En la batalla de Nagashino intentó disuadir a Katsuyori, pero no fue escuchado y cargó dispuesto a morir. Se acercó varias veces a las defensas de caballos, pero recibió una descarga concentrada de arcabuces, cayó del caballo y murió en combate. Tenía cincuenta y dos años.

Aunque cayó bajo las balas, señaló hacia delante, gritó «¡Cargad!» y murió aferrado a su bastón de mando.
La caballería roja Takeda, considerada la más poderosa de la era, fue destrozada por la nueva táctica de tres descargas de arcabuz que Nobunaga había preparado. Su final simbolizó la puesta del sol de la antigua gloria de los samuráis a caballo.