Hatsu

Femmes de l’époque troublée

Lady Hatsu

Colonne droite : biographie

Sœur cadette de Yodo-dono et aînée de Gō, elle est la seule émissaire à pouvoir circuler librement entre les deux camps durant les sièges d’Osaka. Si vous l’aidez à protéger ses sœurs depuis leur enfance errante et à porter les propositions de paix aux deux armées, elle vous traitera comme un proche à qui confier ses véritables pensées.

Biographie

Émissaire des négociations de paix d’Osaka

Ambition

Devenir le seul lien entre le château d’Osaka de sa sœur Yodo-dono et la maison Tokugawa de sa sœur Gō, et apaiser par la paix la guerre sanglante.

Son mari Kyōgoku Takatsugu a défendu la maison Kyōgoku en combattant vaillamment au château d’Ōtsu. Parce qu’elle a des proches parmi les Toyotomi comme les Tokugawa, elle veut risquer sa vie pour négocier la paix à Osaka et sauver ses sœurs bien-aimées.

Si les négociations échouent, le château d’Osaka subira un assaut général et sa sœur Yodo-dono ainsi que son neveu Hideyori périront dans les flammes.

Obstacles de l’époque

Le refus obstiné de tout compromis des partisans de la résistance au château d’Osaka
Les manœuvres impitoyables d’Ieyasu et d’Hidetada pour anéantir les Toyotomi
Les négociations extrêmes menées sous la terreur des bombardements durant le siège d’hiver d’Osaka

Caractère et principes

Origines de ses convictions

Le lien indéfectible entre les trois sœurs Azai et la fierté d’avoir préservé la grande maison Kyōgoku.

Tournants de sa vie

Le regret d’avoir risqué sa vie pour négocier la paix durant le siège d’hiver et faire combler les douves, ce qui laissa finalement le château d’Osaka sans défense pendant le siège d’été et conduisit à la mort de sa sœur.

Rapport aux autres

Son amour sans réserve pour ses sœurs Yodo-dono et Gō, qui continuèrent à s’aimer malgré les divisions de cette époque tumultueuse.

Ligne à ne pas franchir

Regarder sans agir une guerre vaine où des membres d’une même famille se haïssent et s’entretuent.

Parcours historique

1573–1586

Orpheline des Azai, elle survit à la chute d’Odani et de Kitanoshō, puis se place sous la protection de Hideyoshi.

« Son accent d’Ōmi est doux et hésitant ; elle ne parle sans retenue qu’en présence de ses sœurs. »

1587–1613

Mariée à Kyōgoku Takatsugu, ancien seigneur allié des Azai, elle survit au siège d’Ōtsu et devient dame d’Obama, à Wakasa.

« La douceur de son accent d’Ōmi gagne en gravité ; ses paroles sont précises lorsqu’il s’agit de sa maison, mais ses lettres à ses sœurs gardent une touche enfantine. »

1614–1615

Jōkō-in, émissaire de paix qui fait la navette entre les Toyotomi et les Tokugawa pendant les sièges d’Osaka.

« Son accent d’Ōmi porte une gravité discrète ; elle absorbe les paroles acerbes des deux camps et ne rapporte que les propositions réalisables. »

1616–1633

Jōkō-in, elle continue de prier pour les défunts Azai et Toyotomi sans avoir pu sauver sa sœur.

« Son accent d’Ōmi est paisible comme une prière ; sa voix reste calme lorsqu’elle parle de ses sœurs, seuls ses doigts cessent de faire tourner le chapelet. »

Dernier acte

1633 (morte à 64 ans)

Après les sièges d’Osaka, elle vit ses dernières années à la résidence Kyōgoku d’Edo et à Obama. Elle meurt paisiblement à la résidence d’Edo le vingt-septième jour du huitième mois de Kan’ei 10, à 64 ans (ou 65 ans).

Après avoir passé ses jours à prier pour sa sœur, elle sourit et ferme les yeux : « Enfin, je peux rejoindre la Terre pure où m’attendent ma sœur et ma mère. »

Considérée comme la moins remarquable des trois sœurs, elle fut pourtant une grande émissaire de paix : seule, elle traversa plusieurs fois la ligne de front sous les tirs de canon et obtint un accord pendant les sièges d’Osaka. Ses efforts brillent d’un éclat singulier dans le torrent de l’histoire.