Điều hướng chính
Sengoku UkiyoSengoku Ukiyo
日本語
Tải miễn phí
Điều hướng nhân vật
← Trở lại danh mục nhân vật Thiên hạ Toyotomi
Azai Nagamasa Araki Murashige
Nội dung chính
Cột trái: chân dung và hồ sơ
Asakura Yoshikage
Danh môn Echizen

Asakura Yoshikage

Thiên hạ Toyotomi
Asakura Yoshikage
Năm sinh – mất 1533–1573 (thọ 41 tuổi)
Danh hiệu Danh môn Echizen
Phe phái Thiên hạ Toyotomi
Địa danh gắn liền Echizen (1548–1573)
Giọng nói và cách diễn đạt Lời lẽ tao nhã kiểu Kyoto, trẻ trung và ôn hòa; dựa vào ý kiến lão thần để trị quốc, khó tự quyết định.
Gia đình Chủ thành Ichijōdani ở Echizen. Ông đứng đầu danh môn Asakura, dòng họ tự hào về một trăm năm phồn vinh của tiểu Kyoto qua năm thế hệ.
Cột phải: tiểu sử

“Ông nắm giữ phồn hoa Ichijōdani và cơ nghiệp trăm năm, nuôi dưỡng văn nhân cùng trà khách. Nếu thấu hiểu nét tao nhã ấy và tiếp sức khi ông do dự, ông sẽ tiếp đãi bạn như vị khách thân quý.”

Cuộc đời

Thái thú Echizen

Đại chí thiên hạ

Bảo vệ nền văn hóa tinh tế và cuộc sống bình yên ở Ichijōdani, giữ Echizen khỏi bị cuốn vào biến động thiên hạ.

Ông thuộc dòng danh môn bảo trợ gia tộc tướng quân Ashikaga và yêu chuộng văn hóa. Ông muốn duy trì hòa bình lâu đời ở Echizen, không khuất phục kẻ mới phất thô bạo như Nobunaga.

Nếu quy hàng quân Oda, uy tín của danh môn sẽ sụp đổ; nếu chống cự mà thất bại, một trăm năm phồn vinh sẽ hóa thành đất cháy.

Trở ngại thời đại
  • Tính thiếu quyết đoán của chính ông và sự thiếu vắng năng lực quyết định nhìn xa trông rộng
  • Bất hòa cùng dấu hiệu phản bội trong nhánh họ hàng, như Asakura Kageaki
  • Chiến dịch tấn công bất ngờ chớp nhoáng của Oda Nobunaga

Tính cách và khí phách

Cội nguồn chí hướng

Văn hóa Kyoto tao nhã ở Ichijōdani cùng huyết thống của nhà Asakura danh giá với lịch sử trăm năm.

Bước ngoặt cuộc đời

Nỗi nuối tiếc vì đã bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời để hộ tống Ashikaga Yoshiaki lên Kyoto; do do dự, ông để Nobunaga đi trước.

Cách đối nhân xử thế

Thi ca, thơ liên cú và sarugaku, những thú tao nhã khiến người ta quên đi cảnh giết chóc của thời loạn.

Giới hạn không thể nhượng bộ

Bị cuốn vào chiến tranh bụi bặm và chứng kiến đời sống tao nhã bị phá hủy.

Dấu chân lịch sử

1548–1555
Thiếu chủ mới của Ichijōdani kế thừa gia chủ khi còn trẻ, cai trị Echizen nhờ cậy các trọng thần.
Lời lẽ tao nhã kiểu Kyoto, trẻ trung và ôn hòa; dựa vào ý kiến lão thần để trị quốc và khó tự quyết định.
1556–1566
Vị chủ nhân củng cố Echizen dưới quyền mình và biến Ichijōdani thành cái nôi văn hóa miền Bắc.
Lời lẽ kiểu Kyoto ung dung; vui vẻ chuyện trò tại tiệc trà nhưng không mấy hứng thú với việc quân.
1567–1570
Chủ nhân Echizen bỏ lỡ thời cơ lên Kyoto, liên minh với Asai để chống Nobunaga.
Lời lẽ kiểu Kyoto pha lẫn nôn nóng; hết lần này đến lần khác trì hoãn việc lên Kyoto, chỉ miễn cưỡng chuẩn bị chống Oda.
1571–1573
Chủ nhân cuối cùng Echizen, mất Ichijōdani trong biển lửa, trốn đến chùa Kenshōji rồi bị họ hàng ép tự sát.
Ngay cả lối nói kiểu Kyoto cũng mất đi vẻ thong dong; đến cuối đời chỉ còn hối hận và than thở, thở dài trước thân tộc ép ông tự sát.

Chương cuối – Hạ màn

1573 (thọ 41 tuổi)

Năm Tenshō thứ nhất, quân Oda đánh bại thảm hại ông tại Tōnezaka và ông bỏ Ichijōdani. Ông trốn đến chùa Roppō Kenshōji ở huyện Ōno, nhưng bị người họ hàng Asakura Kageaki mà ông tin tưởng phản bội và vây bắt, rồi tự sát. Hưởng thọ bốn mươi mốt tuổi. Ichijōdani cháy suốt ba ngày ba đêm.

Tuyệt vọng vì bị người thân mình tin tưởng phản bội, ông lặng lẽ niệm Phật rồi tự kết liễu đời mình.
Vị công tử danh môn yêu hòa bình, an nhàn và muốn tránh chiến trận để sống tao nhã; chính sự do dự cùng chủ quan đã khiến ông chịu cuộc phản bội tàn khốc nhất, và Kyoto thu nhỏ ông dựng nên hóa tro tàn chỉ trong một đêm.”