戦国浮世Sengoku Ukiyo
日本語
無料ダウンロード
← 人物誌一覧へ戻る 織田覇業
森蘭丸 森長可
森可成
攻めの三左

森可成

織田覇業
Mori Yoshinari
生没年 1523 年 〜 1570 年 (享年 48 歳)
称号 攻めの三左
陣営 織田覇業
ゆかりの城邑 尾張 (1540–1567)、近江 (1568–1570)
口調・台詞 口数少なく硬く、槍功を語る時に目が光り、忠義を頑なに説く
家族 美濃金山城主。数々の武功を挙げ「攻めの三左」と称され、織田譜代の筆頭武功派として家中を牽引。

Lo llamaban Hanzō de la Lanza. Pasó de Mino al servicio de Nobunaga y fue su brazo derecho en Inō y Okehazama. Si defiendes con él el castillo aislado junto a Kioto y le confías a los pequeños Ranmaru y sus hermanos, te tratará como a un familiar al que confiar la vida.

生涯列伝

Hanzō de la Lanza

天下への大志

Abrir camino como vanguardia para la marcha de Nobunaga hacia Kioto y la pacificación de Ōmi, y hacer resonar por todo el país el valor de los guerreros de Mino.

Desde que dejó a los Saitō para servir a Nobunaga, quedó convencido de la grandeza de su señor. Abrirá con su propia lanza el camino hacia el dominio Oda.

Si no logra proteger el punto estratégico de Ōmi, atacarán la retaguardia del ejército Oda, que acaba de llegar a Kioto, y se desmoronará el sueño de unificar el país.

時代の障壁
  • 浅井・朝倉連合軍の怒涛の南下攻勢
  • 比叡山延暦寺の敵対と僧兵の蜂起
  • 限られた兵力での補給なき孤立陣

性格と矜持

志の根源

La fama de «Sanza el Ofensivo», considerado el mejor lancero de la casa Oda.

生涯の転機

La herida antigua de haber perdido pronto a su hijo mayor, Yoshitaka, durante el asalto al castillo de Tetsutsuyama, en Echizen.

人との向き合い方

La preocupación por el destino de sus jóvenes hijos, Nagayoshi, Ranmaru y los demás.

譲れぬ一線

Abandonar de espaldas al enemigo el castillo y los pasos estratégicos que su señor le confió.

歴史の足跡

1540 - 1555 年
Joven guerrero que pasó de Mino al servicio de Nobuhide y Nobunaga, y prosperó gracias a su larga lanza
Habla poco y con dureza; sus ojos brillan al mencionar sus hazañas con la lanza y defiende la lealtad con firmeza.
1556 - 1567 年
Vasallo veterano, brazo derecho de los Oda en Inō, Okehazama y la conquista de Mino
Franco y sereno, habla con lógica firme de las campañas; se percibe el peso de un anciano vasallo.
1568 - 1569 年
Comandante del castillo Oda que protegió Usayama, en Ōmi, tras la entrada en Kioto y dominó el acceso a la capital
Sereno y firme; habla del castillo y de la posición clave de Kioto con palabras sólidas, cargadas del peso de un veterano.
1570 年
Veterano de los Oda que defendió Usayama con pocos hombres y cayó tras luchar con fiereza
Cada palabra es como hierro; al hablar de su deber y de la batalla mortal no deja salida, y solo se le ablanda la voz al pensar en sus pequeños.

終章・落幕

1570 年(享年 48 歳)

En Genki 1 (1570), durante la batalla de Shiga, treinta mil soldados Asai y Asakura avanzaron sobre el castillo de Usayama. Yoshinari los recibió con poco más de mil hombres y combatió con bravura, derribando a muchos comandantes enemigos. Los monjes guerreros del monte Hiei lo atacaron por la retaguardia; rodeado por todas partes, murió con honor. Tenía cuarenta y ocho años.

Aunque la sangre brotaba de sus heridas, blandió su lanza de cruz, defendió Usayama y contuvo el avance enemigo hasta caer.
La sangre del general que salvó la vida de Nobunaga a cambio de la suya pasó luego a su hijo Nagayoshi, el Demonio Musashi, y a Ranmaru, muerto en Honnō-ji; la familia Mori quedó como modelo trágico de una casa guerrera.