Ii Naotora
“Cô con gái danh môn ở Iinoya. Hôn phu bỏ trốn; giữa nỗi nghi ngờ của Imagawa, đàn ông trong gia tộc lần lượt chết, bà đi tu rồi hoàn tục, gánh nhà Ii trên vai một người phụ nữ và nuôi Toramatsu để gửi cho Ieyasu. Nếu cùng bà bảo vệ thung lũng và che chở đứa trẻ khi nhà Ii sắp tuyệt tự, bà sẽ xem bạn như người thân chia sẻ gánh nặng.”
Cuộc đời
Nữ địa đầu Iinoya
Đại chí thiên hạ
Bảo vệ Iinoya, vùng tranh giành của Imagawa, Takeda và Tokugawa, nuôi dạy Toramatsu (sau là Naomasa) rồi phục hưng danh môn Ii.
Hôn phu Naotora cùng đàn ông trong gia tộc lần lượt chết vì âm mưu Imagawa. Để dòng máu Ii không tuyệt tự, bà trở thành chủ nhân thành dù là phụ nữ, nuôi Toramatsu đến khi cậu được Ieyasu nhận làm gia thần.
Nếu rơi vào bẫy của Imagawa hay Ono Dōkō, người dân Ii lâm cảnh không nơi nương tựa, Naomasa bị giết và gia tộc tuyệt tự.
- Sự phản bội hiểm độc và lời vu cáo với nhà Imagawa của gia lão Ono Tajima-no-kami Michiyoshi
- Nhà Takeda Shingen xâm lược Tōtōmi, đốt phá Iinoya và đẩy bà vào cảnh lưu lạc
- Sự ngờ vực của phe bảo thủ trong gia tộc đối với việc một nữ thành chủ lãnh đạo
Tính cách và khí phách
Mối gắn bó với hôn phu quá cố Naomori và hy vọng của nhà Ii, Toramatsu (Naomasa), được bà liều mạng nuôi dưỡng.
Ký ức đau đớn tột cùng khi hôn phu yêu dấu Kame no Jō (Naomori) bị truy binh Imagawa ám sát ở Sunpu.
Các ân sư và người dân, như hòa thượng Nankei ở chùa Ryōtanji, đã âm thầm hỗ trợ bà cô độc.
Bán rẻ linh hồn đỏ của nhà Ii và khuất phục trước mưu kế hèn hạ của phe Ono.
Dấu chân lịch sử
Chương cuối – Hạ màn
1582 (thọ 47 tuổi)Ngày 26 tháng 8 năm Tenshō thứ 10, sau khi chứng kiến Toramatsu được Ieyasu nhận và tiến thân với tên Ii Naomasa, bà qua đời vì bệnh tại Iinoya. Không rõ tuổi, có lẽ khoảng giữa tuổi bốn mươi.
Bà gánh nhà Ii nhỏ bé trên bờ tuyệt diệt bằng cả cuộc đời một người phụ nữ; Toramatsu bà nuôi dạy về sau trở thành Quỷ Đỏ Ii, đứng đầu Tứ thiên vương Tokugawa, đại danh dòng chính hàng đầu Mạc phủ—kết quả rực rỡ của nữ thành chủ mạnh mẽ nhất Chiến Quốc.”