戦国浮世Sengoku Ukiyo
日本語
無料ダウンロード
← 人物誌一覧へ戻る 西国九州
最初 吉川元春
毛利輝元
西国総大将

毛利輝元

西国九州
Mori Terumoto
生没年 1553 年 〜 1625 年 (享年 73 歳)
称号 西国総大将
陣営 西国九州
ゆかりの城邑 安芸 (1563–1625)
口調・台詞 若殿の口調、祖父元就に畏れ頼り、事あればまず長輩に伺う
家族 安芸吉田郡山城主。祖父・毛利元就の遺訓を受け、吉川元春・小早川隆景の補佐のもと西国百十二万石を統率。

Heredó las diez provincias de Chūgoku que construyó su abuelo Motonari, pero era un señor consolidado que actuaba bajo la presión de otros. Si tratas con él, verás cómo un daimio aplastado por su propia reputación e incapaz de decidir acaba reduciendo su casa entre el oportunismo y la suerte.

生涯列伝

Comandante en jefe del Ejército del Oeste

天下への大志

Proteger el sistema de los dos ríos Mōri legado por su abuelo, mantener en paz los vastos dominios occidentales y preservar el nombre de los Mōri.

Su abuelo Motonari dejó dicho: «No aspiréis a competir por el dominio del país». Ante el auge de Nobunaga y Hideyoshi, su deber era deliberar con sus tíos y preservar el linaje.

Si queda elevado a comandante del Ejército del Oeste en Sekigahara y es derrotado sin poder salir del castillo de Osaka, los Mōri perderán sus dominios y correrán el riesgo de desaparecer.

時代の障壁
  • 石田三成や安国寺恵瓊らの策動による西軍総大将への擁立
  • 小早川隆景・吉川元春亡き後の家中指導力の著しい低下
  • 徳川家康による過酷なる領地削減(百十二万石から周防・長門三十六万石へ)

性格と矜持

志の根源

La enseñanza de las tres flechas que recibió de su abuelo y el prestigio de la casa Mōri, una de las más célebres del oeste.

生涯の転機

La impotencia de no poder salir del castillo de Osaka y perder gran parte de sus dominios tras la derrota en Sekigahara.

人との向き合い方

La añoranza y dependencia de su tío Kobayakawa Takakage, quien siempre lo apoyó.

譲れぬ一線

Desobedecer las enseñanzas de su abuelo con actos imprudentes y extinguir el linaje Mōri.

歴史の足跡

1563 - 1571 年
Joven señor Mōri que heredó la casa bajo la protección de su abuelo Motonari tras la muerte temprana de su padre Takamoto.
Habla como un joven señor, con temor y dependencia de Motonari; consulta a sus mayores antes de tomar decisiones.
1572 - 1585 年
Señor que sostuvo solo a los Mōri, se enfrentó a los Oda y finalmente buscó la paz.
Su tono es cálido, deja margen a los demás y vacila cuando sus tíos lo aconsejan.
1586 - 1599 年
Gran daimio que se sometió al Taikō, entró entre los cinco grandes ancianos y construyó el castillo de Hiroshima.
Habla con calidez y la dignidad de su alto rango, pero le cuesta decidir y deja los asuntos a sus vasallos.
1600 - 1625 年
Señor retirado, nombrado comandante del Ejército del Oeste, que mantuvo sus tropas en Osaka y perdió gran parte de sus dominios.
Su tono cálido envejece y se mezcla con el pesar; evita hablar del oportunismo en Sekigahara y de la reducción de tierras.

終章・落幕

1625 年(享年 73 歳)

Construyó el castillo de Hagi y estableció las bases del dominio Chōshū. Se retiró con el nombre de Sōshū y murió de vejez en su residencia de Hagi el día veintisiete del cuarto mes de Kan'ei 2. Tenía setenta y tres años.

Guardó en su corazón el deseo: «Resistid en Chōshū y algún día vengad la humillación», y se durmió en silencio.
Aunque no aspiraba a dominar el país, lo nombraron comandante del Ejército del Oeste y le quitaron dos tercios de sus dominios. Sin embargo, el Chōshū al que lo confinaron se convertiría, doscientos sesenta años después, en la fuerza que derribó al shogunato Tokugawa.