戦国浮世Sengoku Ukiyo
日本語
無料ダウンロード
← 人物誌一覧へ戻る 畿内名士
斎藤義竜 今川義元
斎藤竜興
美濃の守護

斎藤竜興

畿内名士
Saito Tatsuoki
生没年 1548 年 〜 1573 年 (享年 26 歳)
称号 美濃の守護
陣営 畿内名士
ゆかりの城邑 美濃 (1561–1570)、越前 (1571–1573)
口調・台詞 美濃訛りで若く軽佻、政には身が入らず酒色を好む
家族 父・義龍の急死により十四歳にして斎藤家家督を継ぐも、家中宿老の統御叶わず、側近重用に傾きて孤立を深む。

Nieto de la Víbora Dōsan, heredó y perdió Mino muy joven, pero ni siquiera en el exilio se sometió a Nobunaga. Si no lo abandonas en su caída y compartes su orgullo, te acogerá como a un familiar en la adversidad.

生涯列伝

Último señor de los Saitō de Mino

天下への大志

Defender Mino y el castillo Inabayama, conquistados con sangre por tres generaciones de sus antepasados, y hacer frente al feroz ataque de Oda Nobunaga para preservar a los Saitō.

Heredó la casa a los catorce años, pero los veteranos de Mino, que habían servido a su abuelo y a su padre, despreciaban su juventud. Nobunaga quería Mino y lanzaba invasiones una tras otra. Si no mantenía la lealtad de los veteranos y derrotaba al enemigo, el dominio de tres generaciones se desvanecería.

Si los veteranos lo abandonan y pierde Inabayama, los Saitō serán expulsados de Mino y él quedará ridiculizado por siempre como gobernante incompetente que destruyó el legado familiar.

時代の障壁
  • 十四歳の若さゆえに威望・経験ともに浅く、宿老らの心服を得られず
  • 側近を重用するあまり美濃三人衆ら重臣の離反を招く
  • 竹中半兵衛による僅か十六人での稲葉山城乗っ取りという前代未聞の屈辱

性格と矜持

志の根源

La obsesión por restaurar los Saitō, su nombre y el castillo Inabayama, heredados de Dōsan y Yoshitatsu.

生涯の転機

La humillación y desesperación de que Takenaka Shigeharu (Hanbei), vasallo de confianza, tomara el inexpugnable Inabayama con solo dieciséis hombres y lo expulsara. El episodio destruyó su confianza en los vasallos, provocó que los Tres de Mino contactaran a los Oda y desencadenó la pérdida del legado familiar.

人との向き合い方

Siente una profunda compasión por los exiliados que, como él, fueron traicionados por alguien en quien confiaban y expulsados de su tierra y su lugar en el mundo.

譲れぬ一線

Renunciar a recuperar Mino para los Saitō y conformarse con la vida pacífica de un general vencido.

歴史の足跡

1561 - 1563 年
Joven señor de Inabayama que heredó de improviso Mino a los catorce años tras la muerte repentina de su padre Yoshitatsu.
Habla con ligereza en el acento de Mino; no se toma en serio el gobierno y prefiere la bebida y los placeres.
1564 - 1566 年
Señor derrotado al que Hanbei arrebató Inabayama en un día y cuyos Tres de Mino lo traicionaron.
A su ligereza se mezclan irritación y ansiedad; reprende o suplica sin acierto a los vasallos que desertan.
1567 - 1570 年
Gobernante desposeído que, tras perder Inabayama, siguió exiliado e intentó recuperar el país.
Su acento de Mino se vuelve sombrío y obstinado; aprieta los dientes al hablar de reconquistar Mino.
1571 - 1573 年
Gobernante caído que se refugió con los Asakura de Echizen y murió combatiendo a Nobunaga en Tonedzaka.
Habla poco y con decisión en un tono sombrío de Mino; rechina los dientes ante Nobunaga, pero se serena al afrontar la muerte.

終章・落幕

1573 年(享年 26 歳)

Tras perder Mino ante Nobunaga, vagó por Kinai e Ise y se unió a la coalición contra él. Se convirtió en vasallo invitado de Asakura Yoshikage. En Tenshō 1, durante la batalla de Tonedzaka, cuando el ejército Asakura se desmoronó durante la invasión de Echizen, se negó a retirarse y combatió hasta quedar rodeado y muerto por los Oda. Tenía veintiséis años.

En el campo de batalla deshecho de Tonedzaka no retrocedió un paso, cargó contra el campamento Oda y murió cuando se rompieron sus armas y se agotaron las flechas.
Perdió Mino, que su abuelo Dōsan conquistó con la astucia de una víbora y su padre Yoshitatsu protegió con sangre, por su juventud y mal gobierno. En el exilio se convirtió en un guerrero inflexible que no retrocedía y se lanzó contra las filas enemigas de Nobunaga. Una muerte tan feroz bastó para borrar la infamia de gobernante incompetente.